Shaftesbury (Anthony Ashley Cooper): Standard Edition / I. Works: Aesthetics. Band 3

›Sensus Communis‹ can be seen as the paradigm of Shaftesbury’s technique in argumentation and composition. It focuses on the problems posed for writers by censorship and religious intolerance. Shaftesbury’s solution: ambiguity, nuancing, wit and humour. – A number of previously unpublished texts shed new light on the Earl’s revision of his own texts and his preparations for their publication: the instructions to his printer and to the engraver regarding emblematic illustrations designed for the second edition of ›Characteristicks‹; the planned emendations, additions, and related notes recorded by him in his personal copy of the 1711 text; the autograph supplements and emendations found in his copy of ›The Sociable Enthusiast‹, i.e., in the first printed version of what would later appear as ›The Moralists‹. This material (published here for the first time) shows the author at work, documenting Shaftesbury’s seemingly tireless limae labor – the painstaking, even pedantic thoroughness with which he strove continually to emend and improve. In order to illustrate further the type of redaction to which he subjected his texts, the edition also records all deletions made by the Earl, where possible restoring the original wording; in many cases this offers a good indication of what he considered unsuitable for wider circulation. Der Band beginnt mit dem für Shaftesburys Argumentations- und Kompositionsweise paradigmatischen Text ›Sensus Communis‹. Darin werden die Bedingungen des Schreibens vor dem Hintergrund von Zensur und religiöser Intoleranz thematisiert: Shaftesbury plädiert für Doppelbödigkeit, Mehrdeutigkeit, Witz und Ironie. Zudem bietet der Band erstmalig die aus dem Nachlaß stammenden und für die Vorbereitung und Drucklegung der zweiten Ausgabe der ›Characteristicks‹ bestimmten Anweisungen für den Drucker und den Kupferstecher hinsichtlich der emblematischen Illustrationen, ferner die vollständig transkribierten Verbesserungen und Anmerkungen im Handexemplar von 1711, sowie die Aufzeichnungen, Supplemente und Varianten in Shaftesburys Exemplar von ›The Sociable Enthusiast‹, einer Zwischenstufe auf dem Weg zur ersten Druckfassung der ›Moralists‹. Diese Erstveröffentlichungen vermitteln auf anschauliche Weise Einblicke in die Werkstatt des Schriftstellers und dokumentieren den unablässigen limae labor des Autors, eine fast übergenau anmutende Sorgfalt bei der Erstellung und Bearbeitung seiner Schriften. Zur weiteren Verdeutlichung werden auch alle von Shaftesbury getilgten Stellen transkribiert oder zumindest angezeigt, da es sich hierbei häufig um Inhalte handelt, welche die Grenze des öffentlich Sagbaren überschreiten.