Kultautor Armistead Maupin überrascht mit einem neuen Roman aus dem beliebten «Stadtgeschichten»-Universum - den legendären Vorgeschichten zur «Serie der Stunde» (Spiegel online) auf Netflix Lady Mona Roughton ist keine Aristokratin, wie sie im Buche steht. Der geerbte Adelstitel kommt mit einem altehrwürdigen Anwesen, das mehr Risse hat als ihre Ehe mit dem verstorbenen Lord. Damit der Freigeist aus San Francisco ihr neues Leben im ländlichen England halten kann, wird das stattliche Easley House prompt zur gewinnbringenden Touristenfalle. Zum Glück steht ihr Adoptivsohn Wilfred zur Seite, der einst vor der Deportation durch Thatchers eiserne Legislation floh. Denn als die Amerikanerin Rhonda ein Zimmer mit ihrem Ehemann mietet, braucht Mona jede Hilfe, die sie kriegen kann ... Zusammen finden sie heraus, was es wirklich bedeutet, eine Familie zu sein. Ein lesbischer Hund darf dabei natürlich nicht fehlen. Das Beste? Besuch aus der Barbary Lane steht an. Für Fans der «Stadtgeschichten»-Reihe und diejenigen, die es werden wollen - Monas Abenteuer im England der 1990er-Jahre sind kultig, amüsant und queer.
Armistead Maupin, geboren 1944 in Washington, studierte Literatur an der University of North Carolina und arbeitete als Reporter für eine Nachrichtenagentur. Er schrieb für Andy Warhols Zeitschrift Interview, die New York Times und die Los Angeles Times. Seine Geschichten aus San Francisco, die berühmten «Tales of the City», verfasste er über fast zwei Jahrzehnte als täglichen Fortsetzungsroman für den San Francisco Chronicle. Maupin lebt mittlerweile in Großbritannien. Michael Kellner, 1953 in Kassel geboren, war, früher im Leben, Buchhändler und Verleger und übersetzt u.a. William S. Burroughs, Allen Ginsberg, Armistead Maupin und Atticus Lish. Er lebt in Hamburg.Agnes Krup, geboren 1962 in Hamburg, ist eine deutsch-amerikanische Schriftstellerin, Übersetzerin und Lektorin. Ihr erfolgreiches Debüt "Mit der Flut" erschien 2017, darauf folgten die Romane "Sommergäste" sowie"Leo und Dora". Nach vielen Jahren in New York lebt sie heute in Berlin.