Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Herzlich Willkommen!
Das in Ost und West beru¨hmte Buch mit den Gesprächsprotokollen von Maxie Wander »Guten Morgen, du Schöne«, das ihr 1977 eine ältere Freundin in die Hand dru¨ckte, war Sevim Çelik-Lorenzen im Kopf, als sie begann, den Geschichten der tu¨rkischen Einwanderinnen der ersten Generation, damals Kinder oder junge Frauen, nachzuspu¨ren. Die meisten waren schon u¨ber die 70, lebten allein oder in Altersheimen, einige verstarben mittlerweile. Und viele von ihnen sprachen zum ersten Mal u¨ber ihr Ankommen, u¨ber ihre Träume und Illusionen, u¨ber Enttäuschungen und Verletzungen, die sie erlitten hatten. Über harte, stumpfe Arbeit, Zuru¨cksetzung, Aufstiegserfahrungen und Selbstbewusstsein. Über Solidarität und deutsch-tu¨rkische Freundschaften. Und vor allem u¨ber den Kampf gegen patriarchale Bevormundung und Gewalt, der bereits in der Tu¨rkei begonnen hatte und sich in Deutschland fortsetzte. Herausgekommen ist ein vielseitiges Porträt der Einwanderungsgeschichte und weiblicher Schicksale. Ergänzt wird der Band mit Abbildungen aus Dokumentationsstellen und privaten Fotoarchiven.