El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas
Esta obra consta de estudios contrastivos sobre el par de lenguas español-alemán, que se plantean desde una perspectiva eminentemente aplicada a la didáctica de las lenguas extranjeras y su traducción. Reúne análisis empíricos de fenómenos particulares de la fonética, la prosodia, la morfología, la sintaxis, la semántica y la pragmática, que ponen al descubierto semejanzas y diferencias entre ambos sistemas lingüísticos de gran relevancia en los procesos de adquisición y enseñanza.
Esta obra consta de estudios contrastivos sobre el par de lenguas español-alemán, que se plantean desde una perspectiva eminentemente aplicada a la didáctica de las lenguas extranjeras y su traducción. Reúne análisis empíricos de fenómenos particulares de la fonética, la prosodia, la morfología, la sintaxis, la semántica y la pragmática, que ponen al descubierto semejanzas y diferencias entre ambos sistemas lingüísticos de gran relevancia en los procesos de adquisición y enseñanza.
| ISBN: | 9783823385936 |
|---|---|
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Spanisch |
| Seitenzahl: | 288 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Herausgeber: | Robles i Sabater, Ferran Siebold, Kathrin |
| Verlag: | Narr Francke Attempto |
| Veröffentlicht: | 28.11.2022 |
| Untertitel: | Nuevas aportaciones desde la gramática, la traducción y la lingüística de corpus |
| Schlagworte: | DAF Deutsch als Fremdsprache Fremdsprachendidaktik Spanisch-Deutsch Kontrastive Linguistik Spanisch-Deutsch Orthoepie Phonetik Prosodie Translatologie Spanisch-Deutsch Whatsapp multimodal |
Prof. Dr. Ferran Robles lehrt Sprachwissenschaft und Übersetzungswissenschaft an der Universitat de València. Prof. Dr. Kathrin Siebold ist Inhaberin des Lehrstuhls für Deutsch als Fremdsprache an der Philipps-Universität Marburg.