Die Nürnberger Prozesse
In den Quellen und Dokumenten zur europäischen Geschichte erscheinen Monographien zur jüdischen Geschichte in Europa während NS-Zeit und Holocaust. Konzeptioneller Schwerpunkt der Reihe ist die Annäherung an die Geschichte über Biographien von Zeitzeugen und die Spurensuche von deren Nachfahren.
In den Quellen und Dokumenten zur europäischen Geschichte erscheinen Monographien zur jüdischen Geschichte in Europa während NS-Zeit und Holocaust. Konzeptioneller Schwerpunkt der Reihe ist die Annäherung an die Geschichte über Biographien von Zeitzeugen und die Spurensuche von deren Nachfahren.
Autor: | Ramler, Siegfried |
---|---|
ISBN: | 9783899751796 |
Auflage: | 1 |
Sprache: | Deutsch |
Seitenzahl: | 196 |
Produktart: | Gebunden |
Verlag: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
Veröffentlicht: | 01.08.2010 |
Untertitel: | Erinnerungen des Simultandolmetschers Siegfried Ramler |
Schlagworte: | Bildungskooperationen Drittes Reich East-West-Center Erinnerungen Hawaii Kindertransport Kriegsverbrecherprozesse Luftangriff NS-Zeit internationale Pädagogik |
Siegfried Ramler wurde in Wien als Sohn jüdischer Eltern geboren. Ende 1938 floh er nach London, wo er seine Ausbildung im Fremdsprachenbereich fortsetzte und schließlich aufgrund seiner Zweisprachigkeit zu einer Stellung in der Dolmetschabteilung bei den Nürnberger Prozessen (1945-1949) kam. Die Heirat einer hawaiianischen Gerichtsstenographin führte ihn nach Hawaii, wo er seine lange Karriere als Lehrer der Punahou School und als Gründer des Wo International Center begann. Heute wirkt er als Senior Adjunct Fellow des hawaiianischen East-West-Center in der gesamten asiatisch-pazifischen Region.